Übersetzen Spanisch Arabisch في حالة ما اذا

Spanisch

Arabisch

Por si se están preguntando... ...

فى حاله ما إذا كنتم تتعجبون
En caso de que quiera tener hijos algún día.

في حالة ما إذا أردت أن أرزق بأطفال يوماً
Mikey, dame las llaves en caso de que te pase algo.

مايك)، أعطني المفاتيح) في حال ما إذا أصابك أمر ما
En caso de que te interese, se hace con una plantilla y con spray.

إنها مرسومة برذاذ الطلاء فى حالة ما إذا كنت مهتم
Preparaos para correr, por si son esos cazadores.

استعدوا للركض في حالة ما إذا كانوا هؤلاء الصيادون
Hice una copia para ti, por si te interesa.

طبعت لك نسخة في حالة ما إذا أثار اهتمامك
Por si Lisa vuelve aquí.

في حال ما إذا عادت (ليزا) إلى هناك
Y yo iré a casa a esperarlos por si vuelven.

وأنا سأذهب للمنزل وأنتظرهم .في حالة ما إذا عادوا
Gracias. Y yo me iré a casa a esperarles por si vuelven.

وأنا سأذهب للمنزل وأنتظرهم .في حالة ما إذا عادوا
- Por si se lo preguntaba.

في حالة ما إذا كنت تتسائل - لم اكن اتسائل -